很多喜欢翡翠的朋友想必都很清楚，翡翠的品质得看“种底水色工”这五大块，毫无疑问，这几个因素也是影响翡翠最终价格的决定因素。而今天，就重点来介绍一下：翡翠的种和底，所承载的意义是什么呢？要通过哪些手段来做出具体的评价？
其实，种和底虽然是两个非常容易混为一谈的概念，但二者既有联系，又有本质区别。种，反映的是矿物结晶体粒度的大小、硬玉纤维结构的粗细和构造的疏密。种注重体现翡翠内部构造的微观指标。底，也叫地张，它实际上是一个载体，是除了绿色以外的所有物质的总和，因此，底反映的是种、水、色、净度、绺裂等指标综合形成的外在的、宏观的和整体的感觉。
从这个意义上说，种反映的是一个相对简单的概念，而底是一个综合起来的复杂体系。种差则底差，但种好底却不一定好。有人可能觉得有点糊涂了，其实也好理解。这里把它分开阐述：种差则底差——象豆种、马牙种这一类，它的晶体颗粒大，纤维粗，肉眼看上去象豆粒，甚至象马的牙齿，这样的翡翠，其底子也一定是比较粗糙的。 因为这样的大晶体和粗纤维最终构成的底子一定是结构比较疏松和粗糙的。 种好底却不一定好——因为底是种、水、色、净度和绺裂的综合体现，所以种好仅仅是一个方面，如果种好，却没有表现出很好的绿色，却表现出灰水，或者出现了癣，或者有明显的脏和纹裂，这样的翡翠显然不能说是底好。“种好底却不一定好”，这个概念在赌石人中是体会最深的，一块赌石可能赌中了冰种玻璃种，然而在解石时，却发现，不具备赌涨的色，甚至出现了癣吃绿，出现了灰水底子，这样的结果，百分百是要血本无归的。
翡翠的“种”
无疑翡翠的“种”是排在第一位的，通过对种的区分，大致就能区分翡翠的价格了。翡翠的种主要是翡翠的结构粗细和透明程度，综合了翡翠内部矿物颗粒大小及矿物颗粒之间结合的紧密程度的关系。内行人一般分为“新种”和“老种”两种区分。老种，是指翡翠内部晶体间的结合方式好，矿物晶体之间结合的致密度强。老种翡翠的硬度高，外观表现是翡翠表面光泽特别强，看起来光泽清新透亮。种老起荧光；新种，是指翡翠内部晶体间结合的致密度没那么强，新种翡翠成岩后没有或只经历了较弱的后期动力地质改造。
从形态来说，翡翠分为如下几种：
1、玻璃种：就像玻璃一样是透明的，在肉眼下看不到晶体颗粒。玻璃种翡翠的最大特点就是透明度最高，几乎到了全透明。
2、冰种：冰种就像结块的冰，有一种冰质感。但冰种和玻璃种的还是有区别的：冰种透明度略差于玻璃种，大家对比下你见到的冰块和玻璃就理解。
3、糯种：糯种相对比冰种低一个档次，透光度上属于半透明。在透光下观察糯种形态的翡翠，给人的感觉就是像糯米煮的汤水一样浑浊。
4、芙蓉种：芙蓉种的颜色外观上看一般是偏绿色，玉如其名，有诗说：“清水出芙蓉，天然去雕饰”，但是颜色淡却淡雅，很秀丽的玉种。芙蓉种的质地比一般的豆种细，结构略有颗粒感，却又看不到颗粒，呈透明至半透明之间。
5、豆种：豆种的水头相对比较差，在肉眼下就可以看到的翡翠的晶体颗粒，看起来很像粒粒豆子排列在翡翠内部。
6、冰糯种：冰糯种的内部结构相对质地比较细腻，朦胧不可分辨，种头比冰种差一些，比糯种好一些，一般很多人喜欢这个类型的。
翡翠的“底”
“底”的含义是指翡翠的绿色部分及绿色以外部分的干净程度，是与水（透明度）及颜色之间的协调程度以及“种”、“水”和“色”之间相互映衬的关系。市场上关于翡翠“底”的划分：
1、玻璃底：透明无杂质，结构细腻均匀。于1厘米厚的翡翠能看清字物的。非常纯净，不含任何杂质，质量最佳。
2、糯化底：透明至微透明，整体色泽混沌均匀。色泽化得开，糯得均匀，无杂质，老种，是质量很好的底。
3、糯底与糯冰底：介于玻璃底与冰底之间的底
4、冰底：a、冰（少）底，冰状物含量小于30%；b、冰（中）底，冰状物含量小于60%；c、冰（多）底，冰状物含量大于60%，透明至半透明，其内见很多细小冰碴状物。除冰碴状物外，无其它杂质，老种，质理好。
5、润细底：亚透明至微透明，结构细润，底白洁净的底，若带一点翠就称“白底青”。
6、润瓷底：微透明到不透明，色底如瓷，杂质有多有少，略显呆板。
7、石灰底：不透明，色如石灰，底发白。结构粗糙，杂质多，有绿时称干青。
8、灰底及狗屎底：很“干”，杂质含量多，底发灰不干净，有杂质时称狗屎底，有绿时称干青。
