这里提到的染色翡翠，没什么特殊情况的话就是针对那些结晶颗粒较粗，裂隙较发育，且颜色浅的翡翠，人们会用氨基染料、铬酸盐以及紫色、绿色抛光粉等对其染色，使得翡翠的颜色得到加深，所以染色翡翠鉴定就要从颜色下手。因此，通过颜色是有望分辨出翡翠真假来的。
假设有一个染色的假翡翠手镯，其在透射光下染色翡翠手镯的局部，可见染料密集分布的情况；且染色翡翠中的绿色染剂沿裂隙呈细丝状分布，只要你利用显微镜放大观察到的酸洗充胶染色翡翠的内部特征：颜色大多不自然，显得呆板；且比天然翡翠的颜色要艳丽，没有色根；看起来颜色发飘，有种虚的感觉。
其实，根据染色翡翠的特征，是可以看得出其与纯天然翡翠的区别的。而接下来，继续给大家介绍鉴别染色翡翠的方法：
1、借助放大镜
用来观察翡翠的裂隙或者是其颗粒间隙。因为染色处理是将染色剂沁入结晶颗粒较粗或裂隙较发育的翡翠中的，所以染色剂就会存在于翡翠的裂隙或颗粒之间，那么放大检查翡翠的表面，就会看到裂隙或颗粒间隙中有染料沉积物分布，这是染色翡翠鉴定最直接的证据。
2、白炽灯下查询
将翡翠置于白炽灯下查询，如果颜色实际的是赤色，那阐明是人工染色；如果颜色不变红，则有两种可能：天然色或染色，此刻需求凭仗其他办法进一步断定。
3、紫外线荧光灯
天然的紫色翡翠，在紫外线荧光灯的照耀下一般没有荧光反响，而被染色紫罗兰翡翠在紫外灯光下，常有较明显的荧光。
4、查氏滤色镜区别
辐照改色的翡翠，其绿色仅在表面，呈环带状或斑块状分布，这样的c货翡翠在查氏镜下呈紫赤色。用辐照改色的翡翠，虽透明度好，但翠里透蓝，玉件表面有被轰击的痕迹，受轰击处与未受轰击处比较，前者表面色深。
